Libros: LA VIDA EN PALABRAS

ENTREVISTA/JORGE VOLPI

“Se lee más que nunca”

EFE | Peatóm | 23·08·2008 | 06:02 |
|
|
volpi

EFE. El escritor mexicano Jorge Volpi ha dirigido el curso 'Pensar y escribir sobre América Latina' en El Escorial y está a punto de publicar una nueva novela, 'El jardín devastado'

El escritor mexicano Jorge Volpi, rechaza la teoría “apocalíptica” que se renueva cada vez que surge un nuevo medio tecnológico y, frente a la misma, considera que inventos como Internet contribuyen a crear “nuevas herramientas de lectura”, lo que hace que las nuevas tecnologías inviten a “leer más que nunca”.

Los mismos jóvenes que se pasan horas “colgados” de Internet y oyendo música en su ipod, asegura el escritor, son los que luego “hacen cola durante toda una noche” para comprar la próxima novela del mago Harry Potter, aunque sí matiza que el problema puede surgir en la calidad de lo que se lee, “en la proliferación de la lectura fácil, en los best seller de entretenimiento, sin pasar a lecturas más profundas en las que es imprescindible una reflexión posterior”, en lo que Volpi denomina “el reino de la banalidad que lo contamina todo”.

Volpi, que dirigió el curso Pensar y escribir América Latina, dentro de los cursos de Verano de la Universidad Complutense en El Escorial, comenzó su andadura como escritor desde muy niño, cuando se sintió atraído por la lectura y el arte, y confiesa que, ahora, cuarenta años después, la literatura es “una parte central en mi vida”.

El problema puede surgir en la calidad de lo que se lee, “en la proliferación de la lectura fácil, en los best seller de entretenimiento, sin pasar a lecturas más profundas en las que es imprescindible una reflexión posterior”

El escritor, que después de vivir veinte años fuera de México regresó hace un año y medio a su país natal para dirigir el Canal 22, una de las dos televisiones públicas mexicanas más importantes, es un ávido defensor de la finalidad terapéutica y curativa de la literatura, frente a muchos autores —dice— que niegan la función “práctica” de la misma, y reconoce entre sus “ídolos” literarios a autores de la talla de Nietzsche, Freud, Dostoievski, Tolstói o los latinoamericanos Juan Rulfo, Octavio Paz o Juan Manuel Frutos.

Orgulloso de la “cantera” de escritores latinoamericanos del siglo XX, Volpi lamenta la “compleja” relación que aún existe no sólo entre España y América Latina, con lazos culturales “innegables”, sino también entre los propios países de Hispanoamérica, en los que —dice— “tienden a conocerse poco” ante la imperante necesidad de atender a las cuestiones nacionales propias que invitan a “descuidar” las relaciones con los demás.

Respecto a medidas como la recientemente acordada por el Gobierno español con países como México para que sus ciudadanos residentes en España puedan votar en las próximas elecciones municipales aunque son “correctas”, están teñidas de electoralismo, y destacó que los “verdaderos problemas” de este colectivo surgen del apoyo, entre otros, del Ejecutivo a medidas como la última directiva europea por la cual “se puede retener en cárceles durante días a personas inocentes, que no han hecho absolutamente nada, amparados por la ley”.

El escritor lamenta profundamente que el mayor conocimiento que se tiene de América Latina fuera de la misma sea por sus “conflictos”, como Hugo Chávez en Venezuela, Fidel Castro en Cuba o las FARC en Colombia, aunque reconoció que si bien el avance de la sociedad civil “ha sido enorme” en ese territorio, aún fenómenos como el “populismo” político reciben mucho apoyo popular y sigue siendo un continente permanentemente acechado por las dificultades económicas.

El escritor lamenta profundamente que el mayor conocimiento que se tiene de América Latina fuera de la misma sea por sus “conflictos”, como Hugo Chávez en Venezuela

En su opinión, el candidato demócrata a la Presidencia de Estados Unidos, Barack Obama, supone en parte la “gran esperanza” de América Latina, al contar en su haber con un discurso “renovador”, si bien recordó que McCain, el candidato republicano, alcanzó como senador un acuerdo con Edward Kennedy sobre la reforma migratoria que permitía la legalización de indocumentados a través de un programa de trabajadores temporales, por lo que —consideró— es “difícil” prever qué candidato le iría mejor a Hispanoamérica.

Jorge Volpi publicará el próximo mes de septiembre en México El jardín devastado, su próxima novela, que saldrá a la venta en España a finales de año, que supone —dice— una vuelta a sus orígenes con una obra “corta” y en cierto modo autobiográfica que ha vuelto a escribir a mano, “no en la computadora”, y cuyo argumento conlleva “una reflexión sobre el dolor de los otros” vista a través de un personaje que retorna a México tras diez años de ausencia, igual que en su caso.

Compártelo
Nota. Debes estar registrado en estos servicios para poder anotar el contenido.


Suníes y chiíes. Los dos brazos de Alá

"La Historia, —apunta Flavia Cartoni en el texto que prologa esta edición— puede leerse como un ‘j'accuse' contra todas las desigualdades sociales y políticas del mundo"

La narrativa de Crosthwaite retrata el lado humano y cotidiano de la vida en las grandes ciudades de la frontera (Tijuana y San Diego) y mostrar a sus habitantes como individuos con profundas raíces familiares y culturales en la región

‘Un mortal sin pirueta’, primera recopilación de cuentos que publica el escritor y crítico literario, especialista en literatura hispanoamericana

Farsa histórica sobre el vínculo de padres e hijos en tiempos difíciles, el autor catalán muestra toda su inteligente literatura en una divertida e insólita trama de espías

La exposición ‘Caballeros y caballerías’, en Medina del Campo, recupera al personaje, 500 años después de la publicación del Amadís de Gaula

La autora, que vendió más de 750.000 ejemplares de la trilogía de Idhún, ha visto su obra traducida a varios idiomas

Edición, prólogo, traducción y notas de Ángel Pariente

Selma Ancira ha completado la trilogía de material autobiográfico de Tolstoi con un volumen de su correspondencia traducido por primera vez al castellano

LO ÚNICO CONSTANTE ES EL CAMBIO

La crisis como periodo de ruptura

Peatóm | 24·07·2010
06:00 horas

Quiebra de la cadena de valor. Las crisis generan shock disruptivos

DISTINTAS ALTERNATIVAS

¿Está justificada la sanidad pública?

Peatóm | 17·07·2010
06:00 horas

Estetoscopio

EL REBAÑO DE LOS POLÍTICOS

El gobierno global experimenta con España

Peatóm | 10·07·2010
Instituto Juan de Mariana · 06:00 horas

Rebaño

LA CAÍDA DEL ÉXITO

¡El sistema educativo funciona!

Peatóm | 3·07·2010
Instituto Juan de Mariana · 06:00 horas

ENTRE OTRAS, LA DE MIKONOS

Grecia pone a la venta sus 6.000 islas

Peatóm | 26·06·2010
06:00 horas

Islas Griegas

AZNAR EN EL 'THE TIMES'

“Si Israel se cae, caemos todos”

Peatóm | 19·06·2010
Libertad Digital · 00:00 horas

Viñeta sobre el Arca de Noé

LOS DOS GRANDES ÉXITOS DE ZAPATERO

“La promoción del padel y la lucha contra el calentamiento global”

Peatóm | 12·06·2010
Instituto Juan de Mariana · 06:00 horas

Júpiter y Tetis, de Jean Ingres (1811)

CIUDADANOS, LEGITIMIDAD Y ESTADO

La seguridad, el gran monopolio estatal

Peatóm | 5·06·2010
Instituto Juan de Mariana · 06:00 horas

Seguridad. ¿En régimen de monopolio o de libre competencia?

TRIBUTOS PECHOS

Juan de Mariana y los impuestos

Peatóm | 29·05·2010
Instituto Juan de Mariana · 06:00 horas

Impuesto

PREMIO LIBERTAD

Solventando la deuda con Margaret Tatcher

Peatóm | 15·05·2010
06:00 horas

Margaret Tatcher. Premio Anual de la Libertad de la Fundación FAES (Primera Ministra británica entre 1979 y 1990)