Madrid. Francis Ford Coppola se ha encargado de revisar y remasterizar la trilogía de El padrino para una nueva edición en DVD. La misma contiene material extra completamente inédito, sonido en 5.1 y doblaje nuevo en español, tal y como el cineasta se lo imaginó hace ahora exactamente 36 años. O sea, lo habitual en menesteres que, como éste, buscan el dinero de maniáticos y coleccionistas que nunca se muestran satisfechos con lo que tienen, aunque sea prácticamente idéntico a lo que ahora le ofrecen.

Ganadora de nueve Oscar —entre ellos a la mejor película y a la mejor dirección—, y protagonizada por Marlon Brando —Oscar al mejor actor—, Al Pacino, Robert de Niro —Oscar al mejor actor de reparto—, James Caan, Diane Keaton y Andy García, esta trilogía vuelve a ser editada en DVD por Paramount después de no se sabe cuántas reediciones más. El título es El padrino, la remasterización de Coppola —nombre original donde los haya— y ha sido hoy presentada en sociedad con la asistencia de actores como Bibiana Fernández o cineastas como Dunia Ayuso y Félix Sabroso —todos ellos estudiosos del tema mundialmente reconocidos—, durante un almuerzo, al más puro estilo Corleone, creado por el chef Abraham García a base de ensalada de naranja, albóndigas de sardina, ternera envuelta en ricotta y jamón, y chocolate. Queda claro que la cuestión era ponerse ciegos, a costa de El padrino o de lo que sea.

La trilogía, que este sábado vuelve a proyectarse en su versión íntegra en el Cine Doré, sede de la Filmoteca Española, incluye un disco adicional con documentales inéditos: El mundo del Padrino, La obra maestra que casi no lo fue, Cuando terminaba el rodaje, Recuperación emocional: descubriendo El Padrino, El Padrino en la alfombra roja y cuatro cortometrajes sobre las tres películas.

Basada en el libro de Mario Puzo, El padrino cuenta la historia de una familia de mafiosos sicilianos afincada en Nueva York. Fue escogida como la tercera mejor película en la historia cinematográfica americana, detrás de Ciudadano Kane y Casablanca, por el American Film Institute. La trilogía la completan El Padrino II (1974) y El Padrino III (1990). Es, en resumidas cuentas, una joya sin discusión del séptimo arte… que no acabará nunca de producir reediciones. Sin ir más lejos, corre el rumor de otra posible edición con sonido en 7.1 y un material tan insólito que todavía lo están buscando.

Compártelo