*En California no tiran su basura a la papelera, la convierten en programas de televisión.
(Woody Allen)

 

Kosovo. Kósovo (Campo de mirlos) Kosova o Kosovë en albanés, ...

Viajes
Patti Smith en Vitoria

Por Ángel Martín Oro. Los economistas austriacos, entre otros, ...

Lo+Tres
Patti Smith en Vitoria

Nuevo Museo del Ejército. Un total de 952 personas, entre toledanos, ...

Arte
Patti Smith en Vitoria

Nuevo trabajo. Ya podemos escuchar "Sonrisa", la carta de ...

Música
Patti Smith en Vitoria

Música: UNIVERSO SONORO

EXPOSICIÓN/ARTIUM DE VITORIA

“El pueblo tiene el poder de rectificar a los tontos”

EFE | Peatóm | 4·12·2008 | 18:11 |
|
|
Patti Smith en Vitoria

EFE. Patti Smith, uno de los iconos del punk rock de los años setenta, saluda a los periodistas antes de presentar en Vitoria su faceta de artista visual en la primera exposición retrospectiva sobre su obra artí­stica realizada en España

Vitoria. La cantante, poetisa y artista plástica Patti Smith ha hecho un canto a la paz y al amor del conjunto de la humanidad en la presentación de la primera exposición sobre su creación que se puede ver en España.

‘Written Portrait’, que se abrirá al público mañana, es la primera exposición retrospectiva de la artista norteamericana realizada en España, que después de Vitoria se enseñará en el Espacio de las Artes de Tenerife

Smith (Chicago, 1946), uno de los mayores iconos del punk rock, ha presentado en el museo Artium de Vitoria su exposición ‘Written Portrait’ (’Retrato escrito’), en la que se pueden contemplar dibujos, poesías, portadas de sus discos y fotografías realizadas con su Polaroid Land 250. Durante la presentación de la exposición, Smith ha reconocido que para ella era un día de “gran tristeza y de enorme alegría, a la vez”, porque podía enseñar su obra por primera vez en España, pero el día después de que ETA asesinara a Ignacio Uría.

“Yo no soy política ni tengo mucho conocimiento de la política, pero mi política es bien sencilla: el amor en la Humanidad”, ha dicho. Patti Smith ha recordado que ayer “se mató a un hermano nuestro, a un trabajador, a un hermano de la Humanidad”, y en memoria de Uría ha recitado la letra de una canción en la que se destacaba que “el pueblo tiene el poder de rectificar a los tontos”.

La artista polifacética ha explicado el sentido de su obra: “Cuando quiero comunicarme con el pueblo, canto; cuando quiero ver algo para mí misma, que pueda gustar al público, escribo poesía o dibujo”. ‘Written Portrait’, que se abrirá al público mañana, es la primera exposición retrospectiva de la artista norteamericana realizada en España, que después de Vitoria se enseñará en el Espacio de las Artes de Tenerife.

La exposición reúne algunas de sus obras más significativas entre fotografías, dibujos y serigrafías, al tiempo que realiza un guiño a sus trabajos literarios y musicales. Aunque Patti Smith es conocida, sobre todo, como uno de los iconos del punk rock de los años setenta, su registro creativo no se reduce sólo a la música sino que abarca también la poesía, campo en el que ha publicado una docena de libros, y en las artes visuales, faceta en la que se centra la exposición.

Junto a fotografías recientes, como las que ha hecho en la propia Vitoria, San Sebastián o Gernika, la artista expone algunas fotografías de la maleta que utilizaba para sus conciertos

“En la muestra cobra especial importancia, también por lo sucedido ayer en Euskadi, la serie ‘9/11′, sus creaciones referidas a los atentados contra las Torres Gemelas de Nueva York en septiembre de 2001. Smith, que vive cerca del lugar de los atentados, muestra dibujos y obras serigrafiadas de gran intensidad poética, en la que la artista pone el acento en la condición humana y su incapacidad para la comunicación y la paz, más que en la condena de los atentados.

Se puede contemplar una obra en la que aparecen dos trozos de papel en blanco, que según ha explicado la propia artista, simulan la nada en la que se convirtieron las dos torres, cruzados por una cinta puesta por la Policía para impedir el paso a los transeúntes y que ella arrancó porque no quería que le impidiesen el paso a su casa. Junto a fotografías recientes, como las que ha hecho en la propia Vitoria, San Sebastián o Gernika, la artista expone algunas fotografías de la maleta que utilizaba para sus conciertos, de sus botas viejas o de uno de los vestidos que tenía de niña, porque, “cuando era pequeña también me ponía vestidos”, ha contado de forma muy graciosa con su actual aspecto de ‘vieja rockera’.

Compártelo
Nota. Debes estar registrado en estos servicios para poder anotar el contenido.


"Cosas que no sé de ti" es una versión inédita en castellano que María Villalón ha hecho de "Gli ostacoli del cuore", de la cantante italiana Elisa Toffoli

He trabajado con el productor italiano Bob Benozzo y es una evolución de mi trabajo anterior: es más maduro, hay mejores arreglos. Es un álbum muy cuidado y también muy directo, pero sobre todo no es un disco de una sola escucha

La canción utiliza la melodía de la composición Bayatilar del compositor de Azerbaiyán Eldar Mansurov. Lanzada en octubre del 2009 como su sencillo debut, cuenta con las vocales de Vika Jigulina

Todo un regalo dirigido al paladar de los más finos gourmets de la cosa bailable

Música con personalidad y con denominación de origen. La mezcla de Joe Dworniak les aproxima a sus arrolladores directos

se trata es de dar una una nueva dimensión a toda esa musculosa black music en la que el color del intérprete importa un comino

Grant posee una voz pura que emite señales equívocas, de ensoñadora melancolía y que apouesta sin titubeos por volarnos los sesos a base de canciones demoledoras

Un mensaje colgado en su foro oficial por un usuario anónimo apunta la fecha del 7 de diciembre en el Palau Sant Jordi de Barcelona

EBS, siguen teniendo el encanto vocal de 2 voces femeninas diferentes, perfectamente fusionadas, que recuperan su sonido tradicional, la esencia de los 90, unido a la creatividad de Rocío

Marc Anthony ha vendido más de 11 millones de álbumes en todo el mundo, lo que le convierte en uno de los artistas más influyentes de su generación

CAMBIO DE PARADIGMA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Peatóm toma vacaciones y cierra una etapa

Antonio Yuste | 26·07·2010
00:00 horas

Persiana metálica

MANIOBRAS CONJUNTAS EE UU/COREA

El régimen de Pyongyang eleva la tensión

Peatóm | 23·07·2010
00:00 horas

Clinton en Corea del Sur

VÍDEO BANANERO

El PSOE festeja los 10 años de ‘talante’

Peatóm | 23·07·2010
00:00 horas

José Luis Rodríguez Zapatero. Ordena producir un video laudatorio a su partido para celebrar y festejar su talente y sus diez años de Secretario Genera del PSOE

PETICIÓN DEL PLENO DEL SENADO

Divorcio. La custodia compartida será el régimen preferente

Peatóm | 22·07·2010
00:00 horas

Custodia compartida

MANTIENE EL IMPULSO DESAGREGADOR

El gobierno anuncia que cumplirá con el ‘Estatut’

Peatóm | 22·07·2010
00:00 horas

José Montilla. Presidente de la Generalidad

ZAPATERO COMPRA OXÍGENO

Los nacionalistas tensan el nudo corredizo

Peatóm | 21·07·2010
00:00 horas

Elena Salgado. Techo de gasto

EL TRASPASO SE COMPLETARÁ EN EL 2014

Afganistán asumirá tareas de seguridad a finales del 2010

Peatóm | 21·07·2010
00:00 horas

Hamid Karzai. Presidente de Afganistán

LE ACUSAN DE NO CUMPLIR

Los presos cubanos se sienten engañados por el gobierno español

Peatóm | 20·07·2010
00:00 horas

Rueda de Prensa. Cubanos desterrados por el regímen de los hermanos Castro, acusan al gobierno español de engaño y de incumplimiento

REBAJAS DE GRADO Y PERMISOS REGULARES

Rubalcaba: “En Nanclares de Oca no hay presos de Eta”

Peatóm | 20·07·2010
00:00 horas

Alfredo Pérez Rubalcaba. Ministro del Interior (caricatura)

NO SE PRESENTARÁ A LA REELECCIÓN EN 2012

Zapatero preocupado por la rebeldía extrema de sus hijas

Peatóm | 19·07·2010
00:00 horas

Sonsoles Espinosa. Esposa del Presidente del Gobierno