*En California no tiran su basura a la papelera, la convierten en programas de televisión.
(Woody Allen)

 

Kosovo. Kósovo (Campo de mirlos) Kosova o Kosovë en albanés, ...

Viajes
Sophie Auster

Por Ángel Martín Oro. Los economistas austriacos, entre otros, ...

Lo+Tres
Sophie Auster

Nuevo Museo del Ejército. Un total de 952 personas, entre toledanos, ...

Arte
Sophie Auster

Nuevo trabajo. Ya podemos escuchar "Sonrisa", la carta de ...

Música
Sophie Auster

Música: UNIVERSO SONORO

Rodaje

La poesía en las canciones de Sophie Auster

EFE | Peatóm | 15·08·2008 | 10:03 |
|
|
Sophie Auster

EFE. La modelo, actriz y cantante Sophie Auster

Barcelona. La modelo, actriz y cantante Sophie Auster, que rueda en Barcelona el filme Circuit, no escribe novelas como su padre, pero sí la poesía que vierte en las letras de sus canciones, letras poéticas sobre sueños y amores, según ha explicado.

Sophie ha heredado los grandes ojos del padre y la posibilidad de escribir, cosa que ha hecho con letras para las canciones de su segundo disco, Broken Down Cabaret, que tendrá listo a finales de año. Son letras poéticas para una música “más o menos rockera”, según Auster, en las que “hay de todo, sueños que tuve, amores, las cosas que inspiran al mundo”, ha explicado la cantante y compositora.

Este disco no contiene letras de su padre ni de autores surrealistas franceses traducidos al inglés, como el primero, sino que es “todo mío”, es “mucho más mi expresión propia”. Auster tiene como autores de cabecera a los cantautores neoyorquinos Fiona Apple y Tom Waits y admira como cantante femenina a Apple, que tiene “una voz dulce, aunque me recuerda a Waits”. Cree que tanto la actuación como la canción le “vienen de natural”, aunque la voz “es un don, una de las cosas que tengo”.

No escribe novelas como su padre, pero sí la poesía que vierte en las letras de sus canciones, letras poéticas sobre sueños y amores

Auster está aprendiendo a tocar la guitarra, estudios que dejó cuando era más joven, quizás para poder acompañarse en el futuro y no tener que depender, como en este disco, de un grupo compuesto por batería, bajo, teclados y guitarra. De su padre ha aprendido “muchas cosas”, confiesa, pero una de las más importantes es “la de continuar estudiando, aprendiendo. Él me da muchos libros, filmes y amor. Tengo una buena familia y a ellos les gusta como soy”.

Hija única de Paul Auster y de la también afamada escritora Siri Hustvedt, Sophie acaba de cumplir 21 años en Barcelona, en donde rueda a las órdenes de Xavier Ribera la película Circuit, de la que es protagonista. Bromea con esta mayoría de edad estadounidense a los 21 porque antes “puedes conducir, comprar cigarrillos, pornografía, ir a la guerra y que te maten, pero no puedes beber una cerveza”. Hasta el 18 de agosto ahora, y después en noviembre, Auster compartirá rodaje en Barcelona —ciudad que visita por cuarta vez— con Vincent Martínez, Óscar Jaenada, Leticia Dolera, Michelle Jenner y Misia en un filme que tiene la colaboración especial de Nacho Duato, Carlos Fuentes, el piloto de motos Jorge Lorenzo y el diseñador Jordi Labanda.

En esta película no canta, cosa que sí hizo en uno de los dos filmes que rodó con su padre, pero la joven insiste en que no sabe si prefiere cantar o actuar, “veremos lo que me cansa antes”

En el filme aparecen también pequeños números interactivos musicales a cargo de Pedro Alcalde y de danza con Rafael Bonachela, exhibiciones de fotografía, desfiles de moda y secuencias elaboradas con ilustraciones y animaciones en 3D de Jordi Labanda que inciden en la manera de explicar la historia. Auster ya ha hecho de modelo en la vida real, “un poco”, puntualiza, y también a través de la canción y la actuación.

En esta película no canta, cosa que sí hizo en uno de los dos filmes que rodó con su padre (Lulu on the Bridge y The Inner Life of Martin Frost); e insiste en que no sabe si prefiere cantar o actuar, “veremos lo que me cansa antes”, señala. Tiene otros proyectos fílmicos, que no ha desvelado “porque no están firmados”, uno de ellos en Argentina para el que, si sale, se pondrá a estudiar castellano.

Circuit se está rodando en localizaciones como el puerto y el aeropuerto de la ciudad, un hotel de diseño y la modernista Casa Burés de una ciudad que no es como el Nueva York en el que vive Auster, sino “una ciudad mucho más pequeña en la que todos parecen conocerse: me gusta”.

Compártelo
Nota. Debes estar registrado en estos servicios para poder anotar el contenido.


"Cosas que no sé de ti" es una versión inédita en castellano que María Villalón ha hecho de "Gli ostacoli del cuore", de la cantante italiana Elisa Toffoli

He trabajado con el productor italiano Bob Benozzo y es una evolución de mi trabajo anterior: es más maduro, hay mejores arreglos. Es un álbum muy cuidado y también muy directo, pero sobre todo no es un disco de una sola escucha

La canción utiliza la melodía de la composición Bayatilar del compositor de Azerbaiyán Eldar Mansurov. Lanzada en octubre del 2009 como su sencillo debut, cuenta con las vocales de Vika Jigulina

Todo un regalo dirigido al paladar de los más finos gourmets de la cosa bailable

Música con personalidad y con denominación de origen. La mezcla de Joe Dworniak les aproxima a sus arrolladores directos

se trata es de dar una una nueva dimensión a toda esa musculosa black music en la que el color del intérprete importa un comino

Grant posee una voz pura que emite señales equívocas, de ensoñadora melancolía y que apouesta sin titubeos por volarnos los sesos a base de canciones demoledoras

Un mensaje colgado en su foro oficial por un usuario anónimo apunta la fecha del 7 de diciembre en el Palau Sant Jordi de Barcelona

EBS, siguen teniendo el encanto vocal de 2 voces femeninas diferentes, perfectamente fusionadas, que recuperan su sonido tradicional, la esencia de los 90, unido a la creatividad de Rocío

Marc Anthony ha vendido más de 11 millones de álbumes en todo el mundo, lo que le convierte en uno de los artistas más influyentes de su generación

CAMBIO DE PARADIGMA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Peatóm toma vacaciones y cierra una etapa

Antonio Yuste | 26·07·2010
00:00 horas

Persiana metálica

MANIOBRAS CONJUNTAS EE UU/COREA

El régimen de Pyongyang eleva la tensión

Peatóm | 23·07·2010
00:00 horas

Clinton en Corea del Sur

VÍDEO BANANERO

El PSOE festeja los 10 años de ‘talante’

Peatóm | 23·07·2010
00:00 horas

José Luis Rodríguez Zapatero. Ordena producir un video laudatorio a su partido para celebrar y festejar su talente y sus diez años de Secretario Genera del PSOE

PETICIÓN DEL PLENO DEL SENADO

Divorcio. La custodia compartida será el régimen preferente

Peatóm | 22·07·2010
00:00 horas

Custodia compartida

MANTIENE EL IMPULSO DESAGREGADOR

El gobierno anuncia que cumplirá con el ‘Estatut’

Peatóm | 22·07·2010
00:00 horas

José Montilla. Presidente de la Generalidad

ZAPATERO COMPRA OXÍGENO

Los nacionalistas tensan el nudo corredizo

Peatóm | 21·07·2010
00:00 horas

Elena Salgado. Techo de gasto

EL TRASPASO SE COMPLETARÁ EN EL 2014

Afganistán asumirá tareas de seguridad a finales del 2010

Peatóm | 21·07·2010
00:00 horas

Hamid Karzai. Presidente de Afganistán

LE ACUSAN DE NO CUMPLIR

Los presos cubanos se sienten engañados por el gobierno español

Peatóm | 20·07·2010
00:00 horas

Rueda de Prensa. Cubanos desterrados por el regímen de los hermanos Castro, acusan al gobierno español de engaño y de incumplimiento

REBAJAS DE GRADO Y PERMISOS REGULARES

Rubalcaba: “En Nanclares de Oca no hay presos de Eta”

Peatóm | 20·07·2010
00:00 horas

Alfredo Pérez Rubalcaba. Ministro del Interior (caricatura)

NO SE PRESENTARÁ A LA REELECCIÓN EN 2012

Zapatero preocupado por la rebeldía extrema de sus hijas

Peatóm | 19·07·2010
00:00 horas

Sonsoles Espinosa. Esposa del Presidente del Gobierno